Fines and Fees

Español 

Pусский

It is the policy of the Arapahoe Library District to collect replacement charges for lost and/or damaged books.  Library staff has the authority to adjust or waive charges as appropriate.  We no longer assess late charges for overdue items as per the passing of the Fine Free Resolution by the Board of Trustees in April 2017.  The change in the overdue fine policy was implemented to eliminate any barriers for our patrons to use our libraries and to access the wealth of materials and resources available.  The elimination of overdue fines is another way to serve our community and encourage those who might not regularly use the library to stop by and experience what we have to offer. 

The District also reserves the right to assess fees for copies, printed pages, replacement of library cards, use of meeting rooms, returned checks, referral to a collection agency, and sale of selected items for patron use, including, but not limited to equipment, supplies and promotional materials.

Charges levied against ALD for obtaining materials from another institution will be passed on to the patron requesting the materials.

ADOPTED 2/2002
REVISED 3/2012
REVISED 3/2018


MULTAS Y TARIFAS

La política de Arapahoe Library District consiste en cobrar por el reemplazo de libros perdidos o dañados. El personal de la biblioteca tiene la autoridad de ajustar o anular los cargos según sea necesario.  Ya no cobramos cargos por demora en el pago de artículos atrasados, de acuerdo con la aprobación de la resolución de eliminación de multas por parte del Consejo de Administración en abril de 2017. El cambio en la política de multas por demora se implementó para eliminar cualquier barrera para que nuestros usuarios puedan utilizar nuestras bibliotecas y acceder a la gran cantidad de materiales y recursos disponibles. La eliminación de las multas por demora es otra forma de servir a nuestra comunidad y de animar a aquellos que no utilizan regularmente la biblioteca a que visiten y experimenten lo que tenemos que ofrecer.

El Distrito también se reserva el derecho de cobrar por las copias, las páginas impresas, el reemplazo de las tarjetas de la biblioteca, el uso de las salas de reuniones, los cheques rechazados, la remisión a una agencia de cobros y la venta de artículos seleccionados para el uso de los usuarios, incluidos, entre otros, los equipos, los suministros y los materiales promocionales.

Los cargos cobrados a ALD por la obtención de materiales de otra institución se transferirán al usuario que solicita los materiales.

APROBADO 2/2002
MODIFICADO 3/2012
MODIFICADO 3/2018  


ШТРАФЫ И ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ

Одним из правил библиотечного района Арапахо является взимание стоимости замены утерянных и/или поврежденных книг. Персонал библиотеки имеет право сократить или отменить плату в зависимости от обстоятельств. Мы больше не начисляем пеню за поздний возврат материалов в соответствии с принятием Попечительским советом Постановления о штрафах в апреле 2017 года. Изменение в политике штрафов за поздний возврат материалов было осуществлено, чтобы устранить любые препятствия для наших посетителей в использовании наших библиотек и доступе к богатой коллекции доступных материалов и ресурсов. Отмена штрафов за поздний возврат — еще один способ служить нашей общине и побуждать тех, кто не пользуется библиотекой регулярно, заходить и знакомиться с тем, что мы можем предложить.

Район также оставляет за собой право взимать плату за копии, печатные страницы, замену абонементных карточек, использование конференц-залов, возврат чеков, обращение в агентство по сбору платежей и продажу отдельных предметов для использования посетителями, включая, помимо прочего, оборудование, расходные и рекламные материалы.

Сборы, взимаемые с библиотечного округа Арапахо за получение материалов из другого учреждения, будут возложены на посетителя библиотеки, запрашивающего материалы.

ОДОБРЕНО, февраль 2002 г.
ПЕРЕСМОТРЕНО, март 2012 г.
ПЕРЕСМОТРЕНО, март 2018 г.


Click here to learn more about borrowing

Print this page