The Arapahoe Library District believes that a public library has a profound responsibility to enable its patrons to choose freely from a variety of diverse offerings.
It therefore affirms these propositions:
- It is in the public interest to make available a diversity of views and expressions, including those which are unorthodox or unpopular with the majority.
- Employees and Trustees of the Arapahoe Library District do not endorse every idea or presentation available in the district. No one employee or trustee may establish his or her own political, moral or aesthetic views as a standard for determining what should be purchased or circulated.
- The Arapahoe Library District does not bar access to writings on the basis of the personal history, race, nationality, sex, age, sexual orientation, political affiliation or religion of the author.
- The Arapahoe Library District does not label or characterize information provided to the public.
- The Arapahoe Library District provides a forum for a diversity of ideas. Therefore, although it is always willing to listen to the opinions of others, it does not endorse censorship and does not permit individuals or groups to impose their own standards or tastes upon the community at large.
This policy is based on the 2000 joint statement of the American Library Association and the Association of American Publishers.
ADOPTED 8/03
REVIEWED 5/2017
REVISED 5/2021
El Distrito de Bibliotecas de Arapahoe cree que una biblioteca pública tiene la profunda responsabilidad de permitir a sus usuarios elegir libremente entre una variedad de diversas ofertas.
Por lo tanto, afirma estas proposiciones:
- Es de interés público poner a disposición una diversidad de puntos de vista y expresiones, incluyendo aquellas que son poco ortodoxas o impopulares entre la mayoría.
- Los empleados y administradores del Distrito de la Biblioteca de Arapahoe no respaldan todas las ideas o presentaciones disponibles en el distrito. Ningún empleado o administradores puede establecer sus propios puntos de vista políticos, morales o estéticos como norma para determinar lo que debe ser comprado o distribuido.
- El Distrito de Bibliotecas de Arapahoe no prohíbe el acceso a los escritos sobre la base de historia personal, raza, nacionalidad, sexo, edad, orientación sexual, afiliación política o religión del autor.
- El Distrito de Bibliotecas de Arapahoe no etiqueta ni clasifica la información proporcionada al público.
- El Distrito de Bibliotecas de Arapahoe ofrece un foro para la diversidad de ideas. Por lo tanto, aunque siempre está dispuesto a escuchar las opiniones de los demás, no respalda la censura y no permite que individuos o grupos impongan sus propias normas o gustos a la comunidad en general.
Esta política se basa en la declaración conjunta de 2000 de la Asociación de Bibliotecas de los Estados Unidos y la Asociación de Editores Americanos.
ADOPTADO 8/03
REVISADO 5/2017
REVISADO 5/2021
Библиотечный округ Арапахо считает, что публичная библиотека несет полную ответственность за то, чтобы ее посетители могли свободно выбирать из множества разнообразных предложений.
Таким образом, он подтверждает следующие положения:
- В общественных интересах сделать доступными различные взгляды и выражения, в том числе неортодоксальные или непопулярные у большинства.
- Сотрудники и попечители библиотечного округа Арапахо не поддерживают каждую идею или презентацию, имеющиеся в районе. Ни один сотрудник или попечитель не может устанавливать свои собственные политические, моральные или эстетические взгляды в качестве стандарта для определения того, что следует покупать или какую информацию распространять.
- Библиотечный округ Арапахо не запрещает доступ к произведениям на основании личной истории, расы, национальности, пола, возраста, сексуальной ориентации, политической принадлежности или религии автора.
- Библиотечный округ Арапахо не маркирует и не характеризует информацию, предоставляемую публике.
- Библиотечный округ Арапахо представляет собой форум для разнообразных идей. Поэтому, хотя он всегда готов выслушать мнение других, он не поддерживает цензуру и не позволяет отдельным лицам или группам навязывать свои собственные стандарты или вкусы сообществу в целом.
Эта политика основана на совместном заявлении 2000 года Библиотечной ассоциации США и Ассоциации американских издателей.
ОДОБРЕНО, август 2003 г.
ПРОВЕРЕНО, май 2017 г.
ПЕРЕСМОТРЕНО, май 2021 г.
